Interpretace básně: Pokyny pro výuku němčiny
Interpretace básně je nezbytnou součástí výuky němčiny a často velmi nepopulární. V tomto článku si můžete přečíst, o čem je interpretace básně a jak ji píšete.
Jaký je výklad básně?
Interpretace básně je součástí analýzy básně. Interpretace básně je o porozumění a vysvětlení textu.
- Interpretace básně je často zaměňována s analýzou básně. Ve většině německých prací je práce většinou „analyzovat a interpretovat“. Proto nejsou oba typy textu jasně rozlišeny.
- Analýza básně spočívá v rozdělení básně na jednotlivé složky a zkoumání lyrických zvláštností. Naproti tomu interpretace básně se snaží provést interpretaci. Analýza je proto základem pro interpretaci.
Psaní interpretace básně: Jak postupovat
Nejlepší je začít čtením básně, abyste získali přehled o obsahu. Pak podruhé pozorně přečtěte báseň.
- Když pochopíte obsah básně, můžete napsat úvod k interpretaci básně. To by nemělo být delší než dvě až tři věty. Slouží pouze k tomu, aby čtenáři poskytli nejdůležitější informace a vysvětlili mu situaci.
- V úvodu byste měli uvést informace o názvu, autorovi, typu textu a předmětu básně. V této souvislosti lze také určit typ poezie. Měli byste také učinit hypotézu, že byste měli použít argumenty k potvrzení nebo vyvrácení na konci interpretace. Hypotéza by měla zahrnovat váš předpoklad o smyslu nebo prohlášení o díle.
- Příkladem úvodu by byl například: „Báseň ... od ... pochází z ... a zabývá se předmětem .... Hlavní poselství autora je ...“.
- Před napsáním hlavní části byste si měli zapsat aspekty a argumenty básně. Pak bude pro vás hlavní část jednodušší. Hlavní část tvoří obsahová, formální a jazyková analýza básně. Všechny argumenty by měly být také citovány. Například slovy „... to můžete vidět v citaci ...“.
- Po analýze obsahu byste měli přistoupit k interpretaci, která je nejdůležitější součástí interpretace. Zde by mělo být vysvětleno, co chce básník říci. Závěry, které vyvodíte, by měly být spojeny s lingvistickou a formální analýzou.
- Konec interpretace může být stejně krátký a výstižný jako úvod. Nakonec byste měli napsat pouze závěr o básni. Vyvarujte se vyjádření vlastního názoru, nemá místo v interpretaci básně.
Báseň: Formální, lingvistická a obsahová analýza
Hlavní část formální, jazykové a obsahové analýzy by měla být:
- Formální analýza zahrnuje měřič a rytmus, konstrukci veršů a stanz, schéma rytmu a rétorické prostředky.
- Lingvistická analýza by měla zahrnovat slovní zásobu a lingvistické stylistické prostředky. Kromě toho byste se měli zabývat lingvistickými zvláštnostmi, strukturou vět a začátkem vět v rámci lingvistické analýzy.
- Při analýze obsahu byste se měli ptát, co název znamená a na co odkazuje. Měli byste také poskytnout podrobnější vysvětlení tématu. V této části byste také měli vyvodit závěry o obsahu a interpretaci.
Další informace o nejlepších aplikacích pro výuku jazyků naleznete v našem dalším článku.