Požádejte o osvědčení o úschově - jak to funguje
V některých případech musíte požádat o osvědčení o svobodném stavu, aby byly všechny doklady pro matriku kompletní. V tomto případě zjistíte, ve kterých případech potřebujete potvrzení o formalitě, aby se mohla svatba konat.
Požádejte o osvědčení o úschově - jak to funguje
- Pokud se v Německu ožení dva němečtí občané, stěží budete potřebovat oddací list. Situace je však jiná, pokud se chcete oženit s cizincem v Německu nebo se chcete oženit v zahraničí.
- Pokud jako německý občan potřebujete osvědčení o svobodném stavu nebo oddací list v zahraničí, můžete jej získat od matriky svého německého bydliště. Pokud již nejste registrováni v Německu, obraťte se na matriční úřad svého posledního bydliště.
- Pokud se cizinci chtějí oženit v Německu, potřebují oddací list podle § 1309 BGB. Potvrzení o svobodném stavu potřebujete pouze v případě, že ve vaší domovské zemi není vydán žádný oddací list nebo pokud chcete uzavřít registrované občanské partnerství.
- U cizinců je rodinný stav v Německu obvykle uveden v potvrzení o pobytu. Většinou je to uznáno matričními úřady.
- V opačném případě můžete pomocí seznamu Kolín nad Rýnem zjistit, jak získat požadovaný dokument pro manželství.
Teď si nechte přeložit oddací list