Tolino Vision nebo Kindle Paperwhite? Srovnání
V tomto srovnání vám ukážeme rozdíly mezi Tolino Vision a Kindle Paperwhite a tím, co mají oba čtenáře elektronických knih společného.
Tolino Vision: Čtečka elektronických knih to dokáže
Tolino Vision je sdílená čtečka elektronických knih Thalia, Weltbild a Hugendubel a Club Bertelsmann. Byl zahájen v dubnu 2014 a je údajně skutečným konkurentem společnosti Kindle Paperwhite. Díky těmto vlastnostem je Tolino Vision výjimečný:
- Můžete číst e-knihy a uspořádat je jednotlivě nebo je přidat do sbírky. Kromě toho lze dokumenty ve formátu PDF převést na souvislý text a fulltextové vyhledávání umožňuje rychle a snadno prohledávat čtečku.
- Obsah vám navíc pomůže při procházení Tolino Vision. Pokud jste na vzrušujícím místě a jste vyrušeni, můžete si pomocí záložky nastavit záložku a uzamknout obrazovku, pokud si budete přát.
- Můžete upravovat písma a velikosti jednotlivě a regulovat světlo nepřetržitě - také pomocí webového prohlížeče určete mezery mezi řádky a okraje stránky a surfujte po internetu online. Integrovaný slovník zahrnuje jazyky německý, anglický a italský, takže můžete v textu vyhledávat neznámá slova.
- Pokud si přejete přeložit jednotlivá slova, pomůže vám slovník s jazyky německý, anglický, francouzský, italský a španělský. Zůstává otevřené, proč ne všechny jazyky mohou být přeloženy a vyhledány.
Tolino Vision: Technická stránka čtečky elektronických knih
- Displej Tolino Vision je displej E-Ink Carta s vestavěným osvětlením. Aby se zlepšil předchozí model, Tolino Shine, prodejci knih nyní volí přepracovaný povrch, který má lépe odpuzovat prach a stříkající vodu.
- Získáte 25 gigabajtů cloudového úložiště, které máte k dispozici zdarma. Interní paměť dvou gigabajtů zajišťuje, že můžete uložit až 2 000 e-knih. Baterie má výdrž až sedm týdnů a displej má 1024 x 758 pixelů a má 16 různých odstínů šedé.
- Systém podporuje všechny otevřené standardní formáty, jako jsou ePub, PDF a TXT, a můžete si také půjčit knihy s Tolino Vision, protože podporuje půjčování e-knih.
- Tolino Vision je v současné době k dispozici za 129 € poštovné zdarma od knihkupců jako Weltbild a Thalia. Čtečku však můžete zakoupit také v jiných obchodech online a v obchodech.
Kindle Paperwhite: Amazon Reader to dokáže
V edici 02/2014 získal Kindle Paperwhite ze Stiftung Warentest známku „velmi dobrý“. Celkem bylo testováno devět čtenářů elektronických knih. Ukážeme vám, co Amazon's Kindle Paperwhite dokáže:
- S Kindle Paperwhite můžete číst e-knihy a přizpůsobovat je podle svých představ. Například si můžete sami zvolit velikost písma nebo si v určitém okamžiku dělat poznámky a poté je sdílet. Stránku můžete rychle a snadno otáčet a díky převrácení stránky můžete knihu číst bez ztráty aktuální pozice.
- Technologie Whispersync také nastavuje záložku a funkce „Čas na čtení“ vám řekne, kolik toho ještě musíte přečíst, dokud nedojde ke konci kapitoly nebo celé knihy. Slovník ukládá vaše hledání, takže si můžete procvičit svůj jazyk pomocí Kindle Paperwhite.
- Životopisy postav si také můžete prohlížet kliknutím a vyhledáním určitých termínů na X-Ray nebo Wikipedia. Kindle FreeTime také vytváří profil vašich dětí a vybízí je, aby si přečetly a zlepšily své jazykové znalosti.
- Funkci Bing můžete také použít k překladu pasáží textu do jiných jazyků, jako je angličtina, španělština nebo japonština.
Kindle Paperwhite: Technická stránka čtečky elektronických knih
- Displej Kindle Paperwhite je vysoký šest centimetrů a je vybaven technologií Carta Epaper, která má také vestavěné osvětlení. To vám umožní číst na slunci i ve tmě. Čtečka elektronických knih má také 16 různých odstínů šedé. Má rozměry 169 x 117 x 9, 1 milimetrů a svými 206 gramy je tak lehký, že čtení jednou rukou funguje úžasně.
- Kindle Paperwhite má WiFi a paměť zařízení 2 gigabajty, což je dost pro až 1100 knih. Můžete také použít cloudové úložiště pro obsah Amazonky. Tato služba je vám k dispozici zdarma a nemá žádný limit úložiště. Pokud sotva čtete a používáte jen několik funkcí, Amazon slibuje výdrž baterie až osm týdnů.
- Systém mimo jiné podporuje formáty PDF a TXT a zejména všechny formáty Kindle. Běžné formáty ePub však nejsou podporovány. Můžete si také půjčit e-knihy z vlastní knihovny Kindle.
- Kindle Paperwhite je v současné době k dispozici za 99 € poštovné zdarma od Amazonu. Čtečku můžete také získat v jiných obchodech online a v obchodech.
Závěr: Která čtečka elektronických knih je ta pravá?
Pokud hledáte správnou čtečku elektronických knih, měli byste se zeptat sami sebe, jaké funkce jsou pro vás dostatečné. V zásadě byla obě zařízení revidována. Tyto inovace jsou však omezené, a proto může být model předchůdců pro některé dost. V přímém srovnání nejsou téměř žádné rozdíly mezi Tolino Vision a Kindle Paperwhite. Zde je důležité zvážit, které funkce jsou pro vás vhodné. Celkově to jsou pouze jemnosti, které dělají rozdíl mezi oběma zařízeními.
- Například, pokud hledáte více funkcí pro vyhledávání lidí nebo procvičování slov, pak se vám dobře poradí s Kindle Paperwhite.
- Pokud však chcete číst všechny běžné standardní formáty, měli byste použít Tolino Vision.
Pokud si chcete zapůjčit příslušné e-knihy pro čtenáře e-knih, podívejte se na následující praktický tip a zjistěte, kteří poskytovatelé jsou pro výpůjčky e-knih obzvláště vhodné.