YouTube: Deaktivujte překlady titulů - jak to funguje
YouTube často převádí videozáznamy v cizím jazyce do němčiny, což někdy vede k podivným výsledkům. Mnoho uživatelů se proto zajímá, jak lze překlady deaktivovat - vysvětlujeme, jak to funguje.
YouTube - Jak zakázat automatické překlady
Nejnovější videa
Nastavení je přístupné z domovské stránky YouTube. Pokud jste tak již neučinili, můžete být vyzváni k přihlášení ke svému účtu Google.
Vyberte možnost „Zobrazit nebo změnit nastavení účtu Google“.
Vlevo klikněte na „Data and Personalization“.
Přejděte dolů, dokud se nedostanete do podnabídky „Obecná nastavení pro web“. Zde vyberte možnost „Jazyk“.
Zde můžete přidat všechny jazyky, které již nechcete přeložit.
Chcete-li deaktivovat překlady pro tituly YouTube, musíte nejprve přejít do nastavení účtu Google. Najdete je na domovské stránce YouTube takto:
- V levé dolní části domovské stránky YouTube klikněte na „Nastavení“. Tuto možnost najdete posouváním nabídky vlevo.
- Poté vyberte možnost „Zobrazit nebo změnit nastavení účtu Google“. Nyní se dostanete na stránku pro správu svého účtu Google. Zde můžete provádět různá nastavení chování služby online.
- Výběr vlevo vás nyní přenese do podnabídky „Data and Personalization“. Zde můžete provádět různá nastavení týkající se zpracování dat a přidávat jazyky, které jste zvládli.
- Pokud přejdete dolů, najdete v části „Obecná nastavení pro web“ „Jazyk“. Vyberte si toto.
- V této nabídce nyní můžete vybrat všechny jazyky, kterými mluvíte. Všechny video tituly v jazycích, které jste přidali, již nebudou přeloženy. Toto nastavení může mít vliv i na další služby Google.
Pokud jste často na YouTube a nudíte se s normálním vzhledem stránky, aktivujte temný režim pro video platformu takto.